You may set up a connection without IrDA capable hardware, using a serial null modem cable. Just attach the IrDA ports to the serial ports, .e.g. irattach /dev/ttyS0 -s on both machines.
